Значение слова "a good tongue is a good weapon" на русском

Что означает "a good tongue is a good weapon" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

a good tongue is a good weapon

US /ə ɡʊd tʌŋ ɪz ə ɡʊd ˈwɛpən/
UK /ə ɡʊd tʌŋ ɪz ə ɡʊd ˈwɛpən/
"a good tongue is a good weapon" picture

Идиома

хороший язык — хорошее оружие

the ability to speak eloquently or persuasively is a powerful tool for achieving one's goals or defending oneself

Пример:
He managed to talk his way out of the fine; truly, a good tongue is a good weapon.
Ему удалось отговориться от штрафа; поистине, хороший язык — хорошее оружие.
In diplomacy, a good tongue is a good weapon for maintaining peace.
В дипломатии хороший язык — хорошее оружие для поддержания мира.